Hi Joe
If I understand your issue is about picking up the Fx rate in a Z report and not about the Fx rate during transaction
I believe you will need a piece of ABAP code to retrieve the Fx rate from VBRK table..
Or Simply you fetch the Local Currency Amount from FI document / VBRP table.. That ways you can avoid conversion
Br. Ajay M