Hi Manohar,
No, I would say that there's almost no chance of being able to do that. I strongly suggest that you ask the business to split into individual Sales Orders, if you forsee compliance being an issue in those cases.
Alternatively, if you can create the Outbound Deliveries early enough, you could turn off the Legal Control checks for the Sales Order and have those only for the Delivery (where of course you only have ONE ship-to party).
Regards,
Dave